Inscription on ancient tomb chest sheds new light on man who helped carry Jesus' cross

· Daily Mail