Revealed: The eye-watering cost of paying hundreds of suspended police officers to stay at home hits record £60m a year - with Labour's tax raid and wage rises driving up costs