Ellen DeGeneres submits plans for stables at her flood-hit £22million Cotswolds farm - insisting she and wife Portia want it to be their 'long term home' despite failed sale attempt